Grammatica inglese: Posso imparare l’inglese tralasciandola?

Grammatica inglese: lo spauracchio di tutti coloro che si approcciano allo studio della lingua!

Sono tanti, tantissimi, gli studenti che, durante la prima lezione gratuita, mi chiedono se sia possibile imparare l’inglese senza conoscere approfonditamente la grammatica. Probabilmente anche tu te lo sarai chiesto almeno una volta durante il tuo percorso di studi, per cui in questo articolo voglio darti la mia risposta, una volta per tutte.

Quindi: è veramente possibile imparare l’inglese tralasciando la grammatica? Mi dispiace, ti spoilero la risposta: ovviamente è no!

Ma continua a leggere fino in fondo: ti voglio spiegare il perchè e darti qualche consiglio utile per superare questo blocco!

L’importanza della grammatica

Innanzitutto, come saprai, la grammatica è la spina dorsale della nostra lingua, così come lo è di ogni altra. Senza la grammatica e la sintassi, non saremmo in grado di comunicare efficacemente i nostri bisogni, desideri e qualsiasi cosa ti possa venire in mente. Non esisterebbero le lingue come le conosciamo. Senza una struttura, la comunicazione sarebbe pressoché impossibile. 

Fin da bambini, tutti abbiamo studiato la nostra grammatica. Alle elementari abbiamo dovuto studiare tutti i tempi verbali, i verbi irregolari; abbiamo imparato a fare l’analisi logica e grammaticale per conoscere le varie parti del discorso ecc. Grazie alla grammatica abbiamo imparato a scrivere, e senza di essa non saremmo in grado di produrre un testo coeso e coerente.

Sia io che te sappiamo bene come anche in italiano conoscere bene la grammatica sia una conditio sine qua non per potersi esprimere correttamente sia oralmente che nello scritto. In caso contrario, inizieresti a dire robaccia come “se avrei” e verrebbero a confiscarti il passaporto!

Detto questo, la tua obiezione potrebbe essere la seguente:
“Sì vabbé Arianna, ma io ho studiato la grammatica inglese per tutti gli anni di scuola eppure non so ancora quando mettere l’articolo determinativo! È davvero utile?”.

Ed è qui che arriviamo al nodo focale del problema. Nel migliore dei casi, ascoltare l’insegnante che parla per ore di grammatica, non ti porterà risultati (ho approfondito questo discorso qui). Nei casi peggiori invece l’insegnante a scuola non spiega proprio, e ti ritrovi a dover studiare da solo.

Ascoltare passivamente lezioni di grammatica come si fa a scuola in Italia, magari senza nemmeno capirle benissimo, è un apprendimento passivo. Per imparare la lingua meglio e velocemente, devi avere invece un approccio soprattutto attivo.

la grammatica inglese con un Approccio attivo

Studiare la grammatica inglese è più semplice se si utilizza un approccio attivo. Ma cosa significa avere un approccio attivo?

Significa studiare un argomento grammaticale in funzione di una determinata esigenza comunicativa. Ti faccio un esempio pratico: sei un appassionato di macchine e vuoi imparare a dire “quando sarò grande, mi piacerebbe possedere una Ferrari”. Qual è l’argomento di grammatica che ti serve per imparare a dire questa frase? Il condizionale (When I grow up, I would like to own a Ferrari). 

Quindi studierai attivamente come si forma il condizionale (senza conoscere la regola, come potresti esprimere questo pensiero?) in funzione di riuscire a dire qualcosa che ti interessa. In questo modo puoi studiare la grammatica nel suo contesto, in base a cosa ti interessa comunicare.

Questo metodo è efficace per due motivi:

1. Tiene alto l’interesse perchè puoi scegliere cosa imparare (sia al livello di lessico che di grammatica) in base ai tuoi interessi.
   
2. Ti fa interiorizzare le regole grammaticali in modo leggero e piacevole perchè le stai applicando a qualcosa di concreto. Meno regole, più pratica.

Come puoi intuire, è molto diverso rispetto a studiare il condizionale per ore senza sapere come applicare le regole per esprimerti quotidianamente, vero? I miei studenti hanno migliorato davvero tanto il loro inglese scritto e parlato (e di conseguenza anche la grammatica) da quando hanno iniziato ad usare un approccio attivo e pratico.

Ricorda sempre che tutte le regole grammaticali dell’inglese hanno un solo scopo: esistono per permetterti la comunicazione. Sono e devono essere quanto di più pratico esista!

E se adesso stai pensando che basti fare un periodo all’estero per poter diventare fluenti senza dover imparare la grammatica… continua a leggere, perché abbiamo un altro mito da sfatare!

No more “broken” English

Già, mi dispiace deluderti! Fare un periodo all’estero di per sé, non farà diventare il tuo inglese corretto come quello di un madrelingua. È sicuramente utile per migliorare le abilità di listening, per familiarizzare con l’accento e per imparare vocaboli nuovi. Ma senza la grammatica ti esprimeresti comunque in maniera poco appropriata: parleresti il cosiddetto “broken english”, quella sorta di inglese pseudo inventato che solitamente parlano gli stranieri poco istruiti, e di cui noi italiani siamo grandi cultori. 

Ti potrei raccontare infinite storie di conoscenti che sono andati a studiare in un paese anglofono senza avere la minima conoscenza della lingua (e quindi niente grammatica). Una volta tornati avevano migliorato tantissimo le abilità di ascolto, erano diventati anche piuttosto fluenti perchè riuscivano a formulare le frasi direttamente dall’inglese e conoscevano molti più vocaboli, ma la loro grammatica era pur sempre peggiore di quella di un bambino madrelingua alle scuole medie.

Quindi fatti questa domanda: vuoi imparare l’inglese a un livello alto per poter migliorare le prospettive accademiche e di carriera, oppure ti vuoi accontentare di parlare un “broken english” tipico dei ragazzini e delle persone poco istruite?

La scelta è ovviamente tua. L’importante è che sia consapevole delle cose come stanno e che le tue scelte siano sempre razionali e ponderate.

In conclusione, con questo articolo ci tengo a far passare un messaggio importante: studiare la grammatica attivamente e applicarla a situazioni di vita reali è fondamentale per raggiungere un livello alto in inglese. Ovviamente la grammatica da sola è necessaria ma non sufficiente per apprendere a pieno la lingua. Devi infatti sempre costruire tutte le 4 abilità fondamentali: speaking, writing, reading e listening.

La notizia positiva è che non devi sentirti solo in questo percorso, perché c’è già chi ha costruito un metodo adatto a te e ti può aiutare a ottenere i risultati che desideri, proprio come ha già fatto con decine e decine di altri studenti.

Prenota quindi qui la tua lezione gratuita, e ricorda… Practice makes perfect!